Português

Review Etude House Moistfull Collagen Skin Care Kit

For English, click here.

Recebi da Pó de Arroz Cosméticos, uma loja brasileira pronta-entrega que vende cosméticos asiáticos, alguns produtos gratuitamente, em troca de uma resenha honesta. Eles contataram e me perguntaram se havia algo em que eu estava interessado.

E havia. Eu escolhi os seguintes produtos:

  • Etude House Moistfull Collagen Skin Care Kit;
  • Nivea (Japan) Sun Protect Water Gel Super.

Eu incluí esses produtos na minha rotina e estou muito feliz com eles. Minha rotina matinal nas últimas semanas foi composta pela linha Moistfull, Narüko Total Brightening Serum (porque preciso usar algo para controlar a melanina, resenha aqui) e o protetor solar. Uma vez que a linha Moistfull não foi feita para controlar a melanina, senti que poderia continuar usando meu serum clareador sem qualquer conflito sobre os efeitos da linha Moistfull.

Mais sobre a marca

Achei umas imagens no site da Etude e vou compartilhar com vocês.

img-etude-brand-public01

img-etude-brand-public02

img-etude-brand-public03

Bem Barbiezinha.

Inês Brasil - Barbiezinha

Eu pensaria duas vezes antes de entrar nessas lojas.

Ok, vamos ao que realmente importa, a resenha. Eu vou começar primeiro com a seqüência que achei que funcionou melhor. A sequência é Essence, Toner, Emulsion e Cream.

Moistfull Collagen Essence

As partículas pequenas da água de Super Collagen™ e do óleo de Baobab na Moistfull Collagen Essence fornecem hidratação infinitamente e deixam sua pele elástica como uma geléia, durante todo o dia. Este produto é facilmente absorvível e leve o suficiente para que a pegajosidade não seja sentida.

Esta Essence contém 78,5% de colágeno hidrolisado (colágeno solúvel em água). Abaixo, você pode encontrar a lista de ingredientes.

Lista de ingredientes

Hydrolyzed Collagen, Butylene Glycol, Propanediol, Alcohol, Betaine, Glyceryl Polymethacrylate, Water, Adansonia Digitata Fruit Extract, Adansonia Digitata Seed Oil, Glycerin, Glyceryl Stearate, Glyceryl Caprylate, Biosaccharide Gum-1, BIS-PEG-18 Methyl Ether Dimethyl Silane, Cetearyl Alcohol, Cetearyl Olivate, Sorbitan Olivate, Stearic Acid, Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Poloxamer 407, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, Phytantriol, Hydrogenated Lecithin, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Phenoxyethanol, Potassium Hydroxide, Fragrance.

Análise de algums ingredientes

Colágeno Hidrolisado: Colágeno solúvel em água. As moléculas de colágeno geralmente são muito grandes para penetrar na pele. Ele permanece fora da camada de superfície, mas também pode fornecer alguns benefícios, como a hidratação da pele, aumentar a função de barreira da pele e fazer uma película protetora na pele;

Butylene Glycol: Um agente condicionador da pele;

Propanediol: Pode aumentar a absorção dos ingredientes. Pode ser derivado naturalmente do milho ou sinteticamente. Tem propriedades hidratantes. É bem tolerado e improvável que cause sensibilidade;

Álcool: Solvente, potenciador de absorção, entregador de ingrediente;

Betaína: É um aminoácido e funciona principalmente como um humectante e anti-irritante. Também pode diminuir temporariamente rugas profundas, tornando o rosto mais suave. É capaz de fornecer hidratação superior à pele, sem deixar resíduos como produtos à base de glicerina;

Glyceryl Polymethacrylate: Formador de filme e agente de viscosidade que é frequentemente utilizado em géis porque tem uma forte potência hidratante e um poder de absorção de água muito elevado. Ele pode ajudar a reconstruir a pele e aumentar a sua firmeza. Ele também contém um fragmento natural de elastina;

Extrato da Fruta de Adansonia digitata (Baobab): Contém uma maior concentração de vitamina C do que uma laranja. Pode hidratar e refrescar da pele. Além disso, tem capacidade antioxidante.

Antioxidant capacity of Adansonia digitata fruit pulp and leaves;

Óleo da Semente de Adansonia digitata (Baobab): Possui propriedades de anti envelhecimento, regeneração celular e elasticidade. É rico em esteróis, tocoferóis e ácidos graxos;

Glicerina: Também chamada de glicerina ou glicerol, a glicerina é um ingrediente de reabastecimento e restauração de pele. É um humectante naturalmente encontrado na pele;

Glyceryl Stearate: Derivado de amêndoa de palma, vegetal ou óleo de soja e também encontrado naturalmente no corpo humano, ele atua como um lubrificante, que dá à pele uma aparência suave e macia. Ele retarda a perda de água da pele, formando uma barreira na superfície. Além disso, tem sido demonstrado para proteger a pele dos danos dos radicais livres;

Glyceryl Caprylate: Atua como emoliente e também como emulsionante;

Biosaccharide Gum-1: Um polissacarídeo feito por plantas, que atua ligando água e criando um filme de hidratação na pele. Também funciona como anti-irritante;

Álcool Cetearílico: Álcool graxo produzido a partir de uma mistura de álcoois cetil e estearílico. Pode ser derivado naturalmente do coco ou sintetizado. Funciona como emoliente, reforçador de textura, agente de transporte…;

Cetearyl Olivate: É um éster de álcool cetearílico e os ácidos graxos derivados do azeite de oliva que ajudam a suavizar a pele e os cabelos. É principalmente um emulsionante;

Sorbitan Olivate: Emulsionante à base de azeite de oliva e sorbitol;

Acrylates/C10-30 Alkyl Acrylate Crosspolymer: Comumente encontrado em cremes hidratantes, protetores solares, produtos de limpeza e produtos antienvelhecimento, contém grupos hidrofóbicos e hidrofílicos que permitem que ele se ligue tanto à água quanto ao óleo, o que o torna útil ao combinar duas fases para criar uma única. Também é usado como estabilizador, potenciador da viscosidade e também pode formar um filme quando aplicado topicamente;

Ammonium Acryloyldimethyltaurate/Vp Copolymer: Polímero sintético de ácido sulfônico conhecido como Aristoflex AVC. É usando para aumentar a viscosidade de um produto;

Poloxamer 407: Emulsificante;

Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate: Emulsificante de base de planta que também é usado como emoliente;

PEG-60 Hydrogenated Castor Oil: Um polietileno glicol derivado do Óleo de Mamona Hidrogenado que contém uma média de 60 mols de óxido de etileno. Atua como um surfactante, agente de limpeza;

Phytantriol: Um álcool alifático que funciona como agente anti-caking, condicionamento do cabelo, condicionador de pele;

Lecitina Hidrogenada: Agente emulsificante de origem natural;

Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer: Agente emulsificante aumentador de viscosidade;

Phenoexyethanol: Conservante;

Hidróxido de Potássio: Ajustador de pH.

Desencadeadores de acne de acordo com CosDNA

Butylene Glycol atinge 1 de 5 enquanto Cetearyl Alcohol e Stearic Acid atingem 2 de 5.

Irritantes de acordo com CosDNA

Cetearyl Alcohol é o único e atinge 2 de 5.

Segurança de acordo com CosDNA

A maioria está em verde. Phytantriol está sinalizado em verde e amarelo (atinge entre 2 e 3 de 9). Bis-PEG-18 Methyl Ether Dimethyl Silane, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, e Potassium Hydroxide atingem 3 de 9. Fragrance atinge entre 1 e 4 de 9. Phenoxyethanol atinge 4 de 9. Nenhum ingrediente em vermelho.

Análise CosDNA: Etude House Moistfull Collagen Essence.

Embalagem

A Essence vem em um frasco “airless pump” de 15 mL. Uma coisa que eu amei é, mesmo a embalagem sendo pequena, eles fizeram um esforço para colocá-la em pump.

LRM_EXPORT_20170625_104451

É feita de plástico. Tenha cuidado quando você for usá-la porque o pump pode ficar um pouco duro (pelo menos a minha ficou) e se você pressionar forte demais, o produto vai espirrar e acabar caindo.

Textura e perfume

A textura é aquosa, mas um pouquinho grossa e fica boa na pele.

 

 

O cheiro é ok. Eu não sei exatamente o que o perfume é, mas não é algo ruim. É muito leve.

Como usar

Antes do uso do Toner, aplique a quantidade adequada no rosto e massageie do centro, para fora. Então, com a hidratação restante, dê batidas suavemente para que a pele absorva o restante.

Atuação

Este produto é muito bom. É um dos melhores deste kit. Ele faz o que diz. É profundamente absorvido porque contém álcool e alguns emulsionantes. Minha pele fica muito hidratada e confortável depois de usar este produto.

Talvez eu compraria o full-size (TALVEZ).

Nota: 4/5

Mais adequado para (na minha opinião): Todo tipo de pele.

Moistfull Collagen Facial Toner

As pequenas partículas da água de Super Collagen™ e da água do baobab no Moistfull Collagen Facial Toner, proporcionam hidratação e deixa sua pele muito hidratada. Como uma geléia, as gotículas de água são macias, porém firmes na absorção. Dá à pele uma sensação de “geléia” (elástica).

Este Toner contém 28% de colágeno hidrolisado e 8,9% de extrato de baobab.

Lista de ingredientes

Water, Hydrolyzed Collagen, Adansonia Digitata Fruit Extract, Butylene Glycol, Alcohol, Glycerin, Betaine, Adansonia Digitata Seed Oil, Glyceryl Polymethacrylate, BIS-PEG-18 Methyl Ether Dimethyl Silane, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Ethylhexylglycerin, Carbomer, Potassium Hydroxide, Poloxamer 407, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, PEG/PPG-17/6 Copolymer, Phytantriol, Hydroxyethylcellulose, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Fragrance.

Análise de algums ingredientes

Os ativos são todos iguais. Existem alguns ingredientes diferentes em comparação com a Essence, mas nada que eu precise explicar.

Desencadeadores de acne de acordo com CosDNA

Há apenas um. Butylene Glycol atinge 1 de 5.

Irritantes de acordo com CosDNA

Carbomer é o único. Ele atinge 1 de 5.

Segurança de acordo com CosDNA

A maioria está em verde. Phytantriol está marcado em verde e amarelo (atinge entre 2 e 3 de 9). Bis-PEG-18 Methyl Ether Dimethyl Silane, PEG-60 Hydrogenated Castor Oil, PEG/PPG-17/6 Copolymer, e Hidróxido de Potássio atingem 3 de 9. Fragrance atinge entre 1 e 4 de 9. Phenoxyethanol atinge 4 de 9.

CosDNA analysis: Etude House Moistfull Collagen Facial Toner.

Embalagem

Vem em um frasco de plástico de 20 mL com uma tampa roscada.

LRM_EXPORT_20170625_104358

É fácil obter o produto direto da embalagem. Bem fácil.

Textura e perfume

A textura é muito aguada, mas é um pouco grossa. A textura me lembra o líquido das Sheet Masks, sabe o que quero dizer? É muito “escorregadio” (mais do que a Essence), mas sinto que não absorve tão rápido quanto a Essência. Não deixa resíduos.

 

 

A mesma fragrância desconhecida da linha. Parece que o Toner é um pouco mais perfumado que a Essence, a Emulsion e o Cream.

Como usar

Depois de limpar seu rosto e usar a Essence, use o Toner facial, massageando de dentro pra fora. O que sobrar, dê leves batidas para que absorva.

Atuação

Eu gosto deste Toner, ele hidrata minha pele muito bem, mas não gosto de usá-la quando está muito úmido porque ele pode deixar minha pele com glow e não gosto de pele “glowy” quando está úmido. Eu não compraria o full-size porque, embora ele seja bem absorvido, ainda posso sentir um pouco na minha pele.

Nota: 3/5

Mais adequado para (na minha opinião): Pele normal a seca.

Moistfull Collagen Emulsion

As partículas pequenas da água de Super Collagen™ e da água de baobab na Moistfull Collagen Emulsion, fornecem hidratação infinita e deixam a sua pele elástica como uma geléia. A Moistfull Collagen Emulsion possui uma textura leve mas firme que adere toda hidratação e nutriente para a pele.

Esta Emulsion contém 14% de colágeno hidrolisado e 6% de extrato da fruta de baobab.

Lista de ingredientes

Water, Hydrolyzed Collagen, Butylene Glycol, Adansonia Digitata Fruit Extract, Glycerin, Pentaerythrityl Tetraethylhexanoate, Cyclopentasiloxane, Hydrogenated Poly(C6-14 Olefin), Polysorbate 60, Cyclohexasiloxane, Adansonia Digitata Seed Oil, Hydrogenated Vegetable Oil, Glyceryl Stearate, Dimethiconol, Cetearyl Alcohol, Sorbitan Stearate, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Ethylhexylglycerin, Alcohol, Carbomer, Tromethamine, Poloxamer 407, PEG-100 Stearate, Phytantriol, Hydroxyethyl Acrylate/Sodium Acryloyldimethyl Taurate Copolymer, Phenoxyethanol, Disodium EDTA, Fragrance.

Análise de algums ingredientes

Novamente, os mesmo ativos. Essa Emulsion contém alguns silicones e polímeros como Cyclopentasiloxane, Cyclohexasiloxane, Dimethiconol e mais.

Desencadeadores de acne de acordo com CosDNA

Butylene Glycol e PEG-100 Stearate atingem 1 de 5. Cetearyl Alcohol atinge 2 de 5. Hydrogenated Vegetable Oil atinge 3 de 5

Irritantes de acordo com CosDNA

Hydrogenated Vegetable Oil atinge etnre 0 e 1. Sorbitan Stearate e Carbomer atingem 1 de 5. Cetearyl Alcohol atinge 2 de 5.

Segurança de acordo com CosDNA

A maiora está em verde. Fragrance atinge entre 1 e 4 de 9. Phytantriol atinge entre 2 e 3 de 9. Cyclopentasiloxane, Polysorbate 60, e PEG-100 Stearate atingem 3 de 9. Phenoxyethanol atinge 4.

Análise CosDNA: Etude House Moistfull Collagen Emulsion.

Embalagem

A mesma que o Toner e também 20 mL.

LRM_EXPORT_20170625_104145 (1)

Não é tão fácil tirar o produto da embalagem em comparação com o Toner. Você precisa bater a garrafa contra o dedo para o produto sair.

Textura e perfume

A textura é bem leitosa. É cremosa e muito fácil de espalhar, como uma Emulsion comum.

 

 

O mesmo aroma, mas mais suave do que o toner.

Como usar

Após a Essence (depois do Toner, por favor!), aplique a quantidade adequada no rosto e massageie do centro, para fora. Então, com a hidratação restante, dê leve batidas para que absorva.

Atuação

O item mais sem graça deste kit. Não é bom usar quando está úmido porque deixa um acabamento brilhoso e definitivamente não é bom para a pele oleosa e/ou propensa à acne porque pode aumentar o óleo e a acne. Além disso, não há nenhum motivo em usar a Emulsion e o Cream juntos porque são praticamente os mesmos. Entre a Emulsion e o Cream, eu ficaria com o Cream.

Não estou impressionado com este produto. Eu não compraria o full-size

Nota: 2,5/5

Mais adequado para (na minha opinião): Pele normal a seca.

Moistfull Collagen Cream

Pequenas partículas de água de Super Collagen™ no Moistfull Collagen Cream sempre mantêm sua pele hidratada e deixa sua pele se sentindo como uma geléia. Embora este creme seja macio, seu contato em sua pele é firme e hidrata sua pele o dia todo, deixando sua pele saudável.

– 120 horas de efeito da água de Super Collagen ™ com dados experimentais comprovados;
– Melhoria das camadas da pele com excelente nível hidratante observado dentro de 5 dias;
– O brilho da pele dura 12 horas após a aplicação.
* Testado pela IC Korea com 23 pessoas de 20 a 25 anos.

Esse creme contém 63,4% de colágeno hidrolisado (Small Super Collagen Water).

Ingredient list

Hydrolyzed Collagen, Butylene Glycol, Cyclopentasiloxane, Glycerin, Cyclohexasiloxane, Glyceryl Polymethacrylate, Hydrogenated Lecithin, Cetearyl Alcohol, Adansonia Digitata Fruit Extract, Adansonia Digitata Seed Oil, Betaine, Kaolin, Cetyl Ethylhexanoate, PCA Dimethicone, Dimethiconol, Glyceryl Stearate, Sodium Polyacrylate, Stearic Acid, Silica, Ammonium Acryloyldimethyltaurate/VP Copolymer, Poloxamer 407, Polyglyceryl-3 Methylglucose Distearate, Phytantriol, PPG-5-Laureth-5, Hydrogenated Polydecene, Hydrogenated Polyisobutene, Alcohol, Water, Disodium EDTA, Phenoxyethanol, Fragrance.

Análise de alguns ingredientes

Mesmo ativos. Esse creme contém alguns ingredientes diferentes tipo Kaolin (para absorber excesso de óleo), Silica (pra absorver óleo), PCA Dimethicone e mais.

Desencadeadores de acne de acordo com CosDNA

Butylene Glycol atinge 1 de 5. Cetearyl Alcohol e Stearic Acid atingem 2 de 5.

Irritantes de acordo com CosDNA

Cetearyl Alcohol atinge 2 de 5. Ele é o único.

Segurança de acordo com CosDNA

A maioria verde. Fragrance atinge entre 1 e 4 de 9. Phytantriol atinge entre 2 e 3 de 9. Cyclopentasiloxane, Sodium Polyacrylate, e PPG-5 Laureth-5 atingem 3 de 9. Phenoxyethanol atinge 4.

Análise CosDNA: Etude House Moistfull Collagen Cream.

Embalagem

Ele vem em um pequeno pote de plástico de 10 mL.

LRM_EXPORT_20170625_104303

Não é muito higiênico. Porém eu sempre pego o creme com uma espátula, de qualquer maneira.

Textura e perfume

A textura é como um creme “grosso, mas ainda aquoso”. A cor é um pouco amarelada, diferente da Emulsion, que é muito branca.

 

 

O mesmo perfume, mas mais leve do que a Emulsion, e o Toner.

Como usar

Aplique uma quantidade adequada do creme no rosto e massageie suavemente do centro para fora. Dê leve batidas no rosto para que absorva o excesso.

Atuação

Este é o melhor item deste kit! Eu já tinha usado uma amostra dele há uns anos (3 anos, talvez) e eu me apaixonei.

Este creme é muito hidratante. Ele segura a hidratação e, de alguma forma, ajuda a fortalecer a barreira da minha pele. Assim que eu o aplico, a minha pele fica hidratada durante o dia todo.

A Etude diz que o efeito do colágeno hidrolizado dura 120 horas, mas assim que eu lavo o rosto, o efeito desaparece. Não é um problema porque eu posso simplesmente aplicá-lo novamente no meu rosto.

Eu compraria o full-size.

Nota: 4.5/5

Mais adequado para (na minha opinião): Todo tipo de pele, mas pele oleosa e/ou propensa à acne, irá preferir a versão Jelly Cream resenhada por mim no meu Instagram.

Considerações finais

Gostei muito de usar este kit. O creme é de longe o meu favorito, seguido pela Essence. Eu senti que esse linha ajudou muito a reconstruir a barreira de hidratação da minha pele porque parecia que estava danificada/fraca. Ele faz o que diz, mas alguns produtos não foram tão bem na minha pele, porque aqui no Rio de Janeiro é muito úmido e a pele “glowy” é vista como uma pele oleosa.

Este kit é muito barato, você pode encontrá-lo à pronta-entrega clicando aqui. Ele também dura bastante tempo (estou usando há duas semanas e está um pouco acima da metade).

LRM_EXPORT_20170623_195200 (2).jpg

Este produto foi enviado pela Pó de Arroz Cosméticos para fins de resenha. Todas as opiniões são minhas e a resenha é 100% honesta, como todas as minhas outras resenhas que tenho escrito aqui e no Instagram.

Advertisements

Leave a Reply

Fill in your details below or click an icon to log in:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / Change )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / Change )

Facebook photo

You are commenting using your Facebook account. Log Out / Change )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / Change )

Connecting to %s